来来来，敲黑板，划重点：

• 1、十年一觉扬州梦全诗解释
• 2、“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”诗句,出自哪个诗人的作品?_百度...
• 3、十年一觉扬州梦赢得青楼薄幸名什么意思
• 4、十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。原文_翻译及赏析
• 5、十年一觉扬州梦出自哪里
• 6、十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名什么意思?

十年一觉扬州梦全诗解释

1、“十年一觉扬州梦”意思是：回想在扬州十年的往事，醒悟之后，恍如是一场梦。“十年一觉扬州梦”出自唐代诗人杜牧的一首诗《遣怀》，全文是：“落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。

2、(江南 一作：江湖；纤细 一作：肠断) 十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。 唐诗三百首抒怀 译文及注释 译文 失意潦倒，携酒漂泊江湖，沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。

3、落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。(江湖 一作：江南；纤细 一作：肠断)十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。译文想当年，困顿江湖饮酒作乐放纵而行，专爱那纤细的腰身能在掌中起舞，婀娜轻盈。

4、这句诗词的意思是：“在扬州十年的纵情声色就仿佛好像一场梦，突然醒悟回头，却发现只在青楼女子中博得了一个薄情的名声。

5、出自唐朝杜牧的《遣怀》原诗：落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。[今译] 回想在扬州十年的往事，恍如一场梦幻，到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声。

6、十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。字词解释：（1）落魄：仕宦潦倒不得意，飘泊江湖。魄一作拓。楚腰：指细腰美女。出处：《韩非子·二柄》：“楚灵王好细腰，而国中多饿人。

“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”诗句,出自哪个诗人的作品?_百度...

出自唐朝杜牧的《遣怀》原诗：落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。[今译] 回想在扬州十年的往事，恍如一场梦幻，到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声。

出自唐代诗人杜牧的《遣怀》全文：落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。赏析 此追忆扬州岁月之作。杜牧于公元833-835年（文宗大和七年至九年）在淮南节度使牛僧孺幕府任推官，转掌书记，居扬州。

“十年一觉扬州梦”是唐朝诗人杜牧的诗《遣怀》中第三句。该诗对表达了作者对自己的往事与多年的生活方式有了重新的认识，不再是浮于表象的浅薄公子，而变得成熟深沉，思想感情上发生了人生观的转变。

出自杜牧《遣怀》落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。注释落魄：漂泊。楚腰：楚灵王好细腰的典故。这里均指扬州妓女。青楼：指妓女居处。翻译飘泊江湖生活潦倒，常常载酒而行。

十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。——唐代·杜牧《遣怀》 十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。 落魄江南载酒行，楚腰纤细掌中轻。(江南 一作：江湖；纤细 一作：肠断) 十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。

“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名”，理解杜牧《遣怀》：这首诗叙写了作家在扬州市留恋妓院、放肆声色犬马、绮艳浪荡的日常生活。

十年一觉扬州梦赢得青楼薄幸名什么意思

这句诗词的意思是：“在扬州十年的纵情声色就仿佛好像一场梦，突然醒悟回头，却发现只在青楼女子中博得了一个薄情的名声。

十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。翻译：困顿江湖饮酒作乐放纵而行，揽着美人细腰醉看歌舞轻盈。扬州十年好像做了一个大梦，只落得青楼薄情负心的声名。“十年一觉扬州梦”是唐朝诗人杜牧的诗《遣怀》中第三句。

翻译：失意潦倒，携酒漂泊江湖，沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色，醒悟回头，却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。原句出自于唐代杜牧的《遣怀》。

十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。原文_翻译及赏析

落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。(江湖 一作：江南；纤细 一作：肠断)十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。译文想当年，困顿江湖饮酒作乐放纵而行，专爱那纤细的腰身能在掌中起舞，婀娜轻盈。

忽忽十年过去，那扬州往事不过是一场大梦而已。“赢得青楼薄幸名”—最后竟连自己曾经迷恋的青楼也责怪自己薄情负心。“赢得”二字，调侃之中含有辛酸、自嘲和悔恨的感情。

这十年生活，当时在恍惚中度过，现时追忆起来，宛如梦境一般，因此发出了“十年一觉扬州梦”的喟叹。“十年”，举其成数； “扬州”作为当时最繁华的城市，诗人在其中虽然只生活了两年，但足以代表“江南”十年的生活。

赢得青楼薄幸名。翻译：困顿江湖饮酒作乐放纵而行，揽着美人细腰醉看歌舞轻盈。扬州十年好像做了一个大梦，只落得青楼薄情负心的声名。“十年一觉扬州梦”是唐朝诗人杜牧的诗《遣怀》中第三句。

十年一觉扬州梦出自哪里

出自唐朝杜牧的《遣怀》原诗：落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。[今译] 回想在扬州十年的往事，恍如一场梦幻，到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声。

出自唐代诗人杜牧的《遣怀》全文：落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。赏析 此追忆扬州岁月之作。杜牧于公元833-835年（文宗大和七年至九年）在淮南节度使牛僧孺幕府任推官，转掌书记，居扬州。

“十年一觉扬州梦”是唐朝诗人杜牧的诗《遣怀》中第三句。该诗对表达了作者对自己的往事与多年的生活方式有了重新的认识，不再是浮于表象的浅薄公子，而变得成熟深沉，思想感情上发生了人生观的转变。

突然醒悟回头，却发现只在青楼女子中博得了一个薄情的名声。

十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名什么意思?

1、“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名”的意思是扬州十年好像做了一个大梦，只落得青楼薄情负心的声名。出自唐朝杜牧所作《遣怀》：落魄江南载酒行，楚腰肠断掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。

2、赢得青楼薄幸名。翻译：困顿江湖饮酒作乐放纵而行，揽着美人细腰醉看歌舞轻盈。扬州十年好像做了一个大梦，只落得青楼薄情负心的声名。“十年一觉扬州梦”是唐朝诗人杜牧的诗《遣怀》中第三句。

3、[今译] 回想在扬州十年的往事，恍如一声梦幻，到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声。[赏析] 此诗是杜牧追悔十年扬州生活的抒情之作。作者因政治上落魄失意，在扬州十年载酒行乐，倚红偎翠，过着毫无拘检的生活。

4、“赢得青楼薄幸名”—最后竟连自己曾经迷恋的青楼也责怪自己薄情负心。“赢得”二字，调侃之中含有辛酸、自嘲和悔恨的感情。这是进一步对“扬州梦”的否定，可是写得却是那样貌似轻松而又诙谐，实际上诗人的精神是很抑郁的。